+ Reply to Thread
Page 1 of 2 1 2 LastLast
Results 1 to 10 of 14

Thread: Gustar explanation sheet

  1. #1
    MySpain Superstar! lynnxa has a spectacular aura about lynnxa has a spectacular aura about lynnxa has a spectacular aura about lynnxa's Avatar
    Join Date
    Jul 2008
    Location
    where I want to be
    Posts
    2,563
    Blog Entries
    9

    Default Gustar explanation sheet

    Here is the explanation sheet for gustar - hope it helps

    I used to get my knickers in such a twist over this - three different spanish teachers (when I was taking lessons myself), didn't manage to explain it to me. Then one day I just sat down & broke it down like this, and all became clear!

    I'll probably be slated from some quarters for not using all the correct grammatical terms, but I find that the majority of my students don't understand them, (or particularly want to) so I tend not to use them.

    Note to Tim - I converted it to a PDF all on my own

    I also have a practice sheet that I will convert later & post.


    bu**er!

    files too big, so I'll make it into 2 & post it in a min

  2. #2
    MySpain Superstar! lynnxa has a spectacular aura about lynnxa has a spectacular aura about lynnxa has a spectacular aura about lynnxa's Avatar
    Join Date
    Jul 2008
    Location
    where I want to be
    Posts
    2,563
    Blog Entries
    9

    Default

    here's the first page of Gustar - had to convert to jpg
    Attached Images

  3. #3
    MySpain Superstar! lynnxa has a spectacular aura about lynnxa has a spectacular aura about lynnxa has a spectacular aura about lynnxa's Avatar
    Join Date
    Jul 2008
    Location
    where I want to be
    Posts
    2,563
    Blog Entries
    9

    Default

    and the negatives
    Attached Images

  4. #4
    Senior Member brisca will become famous soon enough
    Join Date
    Aug 2008
    Posts
    231

    Default

    Hey Lynn, that's FAB info!!

    Thank you very much.
    Have tried to give you some karma, but I have to spread first.

    The info about nos, os and les was particularly helpful for me.

  5. #5
    Senior Member brisca will become famous soon enough
    Join Date
    Aug 2008
    Posts
    231

    Default

    Here's another question for you (you can put me on ignore if you want to!? )


    I know that to ask a question using gustar, you just change the intonation and add a question mark

    "A ti te gustan los perros?" for example

    How do you ask "Do you like it?"
    It seems to me that the "it" part doesn't have to be translated

    If someone was trying something you'd cooked for example, could you just say "Te gusta?" (wouldn't even need the "a ti" bit?)


    What about something in the past, like "we didn't like it" (the house)
    That's where I start to get really unstuck!

    I think I try to translate too literally, and that's why I get in a right old pickle.

    Gustar doesn't seem to follow the regular "ar" verb endings in the past.
    It seems you don't say "no me guste"...........more like "no me gusto"

    Is that because the verb ending refers to the thing or action?

    Maybe "no me guste" means "I didn't like myself!!"

    Flipping heck, reflexive verbs..........there's another minefield - but if you can please help me get to grips with gustar, I'd be sooooooo grateful

    Many thanks for all the time and effort you're taking, but I do appreciate you've got more important things to do with your life

    Sam x

  6. #6
    MySpain Superstar! lynnxa has a spectacular aura about lynnxa has a spectacular aura about lynnxa has a spectacular aura about lynnxa's Avatar
    Join Date
    Jul 2008
    Location
    where I want to be
    Posts
    2,563
    Blog Entries
    9

    Default

    Quote Originally Posted by brisca View Post
    Here's another question for you (you can put me on ignore if you want to!? )


    I know that to ask a question using gustar, you just change the intonation and add a question mark

    "A ti te gustan los perros?" for example

    How do you ask "Do you like it?" 1
    It seems to me that the "it" part doesn't have to be translated

    If someone was trying something you'd cooked for example, could you just say "Te gusta?" (wouldn't even need the "a ti" bit?) 2


    What about something in the past, like "we didn't like it" (the house)
    That's where I start to get really unstuck! 3

    I think I try to translate too literally, and that's why I get in a right old pickle.

    Gustar doesn't seem to follow the regular "ar" verb endings in the past.
    It seems you don't say "no me guste"...........more like "no me gusto" 4

    Is that because the verb ending refers to the thing or action?

    Maybe "no me guste" means "I didn't like myself!!"

    Flipping heck, reflexive verbs..........there's another minefield - but if you can please help me get to grips with gustar, I'd be sooooooo grateful

    Many thanks for all the time and effort you're taking, but I do appreciate you've got more important things to do with your life

    Sam x

    1 you can just say 'te gusta?' you don't need an 'it'
    if you really want an 'it' say 'lo/la te gusta?' (as in all cases, the lo/la goes before the verb), or 'do you like this?' 'te gusta este/esta?'

    2 you do really need the 'a ti' for clarity

    3 use the preterite - no nos gusto - with a tilde on the 'o' (this damn keyboard)

    4 the important thing to remember with gustar is that it refers to the thing being liked, not the person doing the liking - so there are only two possible endings (for each tense) - a singular & a plural


    I really don't mind your questions - I'm trying to convert all my stuff to 'internet friendly' files at the moment anyway - and the more I answer questions, the clearer my thinking becomes, and I'm tweeking (is that a word?) the stuff as I go - there's nothing worse than a student who just nods and says yes!

    I'm just about to post a worksheet for gustar (all in the present tense) so why not have a go?


  7. #7
    Senior Member brisca will become famous soon enough
    Join Date
    Aug 2008
    Posts
    231

    Default

    the important thing to remember with gustar is that it refers to the thing being liked, not the person doing the liking - so there are only two possible endings (for each tense) - a singular & a plural


    Now that makes thing so much clearer for me!

    Thank you millions Lynn; you're a real star

    Will keep trying to give you karma when I'm allowed to.

    Will have a look at the worksheet - it has to be better than doing housework.................and besides, my computer's not broken

    Now, I guess I need to have another look at the forum threads to find this here worksheet, do I??

  8. #8
    Senior Member JazII will become famous soon enough JazII will become famous soon enough
    Join Date
    Mar 2010
    Location
    Costa Cálida and UK
    Posts
    189

    Default

    Hola Lynn

    Estoy buscando el parte de este sitio se llama "Hablamos Espanol" y acabo de encontrar tu articulo, es útil para repaso muchas gracias

  9. #9
    Super Moderator crispy has a reputation beyond repute crispy has a reputation beyond repute crispy has a reputation beyond repute crispy has a reputation beyond repute crispy has a reputation beyond repute crispy has a reputation beyond repute crispy has a reputation beyond repute crispy has a reputation beyond repute crispy has a reputation beyond repute crispy has a reputation beyond repute crispy has a reputation beyond repute crispy's Avatar
    Join Date
    Jun 2008
    Location
    Cadiz - Spain
    Posts
    3,392
    Blog Entries
    5

    Default

    Quote Originally Posted by JazII View Post
    Hola Lynn

    Estoy buscando el parte de este sitio se llama "Hablamos Espanol" y acabo de encontrar tu articulo, es útil para repaso muchas gracias

    I think Lynn gave up on us

    Bored and lonely, check this out www.borny.co.uk

  10. #10
    Tim
    Tim is offline
    Banned Tim has a reputation beyond repute Tim has a reputation beyond repute Tim has a reputation beyond repute Tim has a reputation beyond repute Tim has a reputation beyond repute Tim has a reputation beyond repute Tim has a reputation beyond repute Tim has a reputation beyond repute Tim has a reputation beyond repute Tim has a reputation beyond repute Tim has a reputation beyond repute
    Join Date
    May 2008
    Posts
    3,893

    Default

    Quote Originally Posted by crispy View Post
    I think Lynn gave up on us
    Sommat like that!!

+ Reply to Thread
Page 1 of 2 1 2 LastLast

Tags for this Thread

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts